
古老豫劇不斷煥發新光彩,中國戲曲揚帆出海再出發。9月9日,“愛達郵輪秋冬航季暨豫劇文化出海產品發布會”在上海豫園“海上梨園”小劇場舉行。記者在發布會上獲悉:2024年10月1日至7日,豫劇人李樹建將率豫劇團隊登上中國首艘國產大型郵輪愛達·魔都號,帶領中國豫劇“揚帆出海”。這是中國豫劇首次在國產大型郵輪上演出,也是中國戲曲首次通過這一形式開展“文化出海”活動,對進一步弘揚中華優秀傳統文化,提高中華文化國際影響力具有重要意義。
此次活動由愛達郵輪有限公司主辦,上海吳淞口文旅投資集團、河南李樹建戲曲藝術中心協辦。
【一】

發布會上,主辦方宣布:在中華人民共和國成立七十五周年之際,在習近平總書記主持召開文藝工作座談會并發表重要講話十周年之際,應愛達郵輪的邀請,10月1日至10月7日,豫劇人李樹建將率領豫劇團隊登上“愛達·魔都號”,開展“愛達·魔都號”(航線:上海-神戶-大阪-高知-上海)郵輪文化出海系列活動,獻禮新中國成立75周年。
據悉,“愛達·魔都號”郵輪文化出海活動主要包括戲曲演出、文化交流、文創展示、互動體驗等四大板塊。
戲曲演出:豫劇經典劇目《程嬰救孤》首次登船,由中國戲劇家協會副主席、河南戲劇家協會主席、當代豫劇領軍人李樹建率河南豫劇院二團、新鄭豫劇團、河南明星擂主大愛劇團共同傾情演繹,陣容強大、技藝精湛,為戲曲演出的典范之作。另外,航程期間還將開展多劇種折子戲集錦演出。
文化交流:邀請戲曲專家、少林高僧、國學非遺傳承人在郵輪上舉辦傳統文化專題講座,介紹并展示其文化精髓、藝術特色,提升旅客對傳統戲曲文化的鑒賞能力,加深旅客對中華傳統藝術的理解與熱愛。在日本地區靠港期間,與日本文化藝術團隊進行深度交流互鑒,通過工作坊、聯合演出等形式,開創了文化交流的新模式和新形態,促進兩國文化藝術的交流和傳播。
文創展示:本次航程除了文化表演之外,還會將河南文化代表性文創產品、非遺產品、地方特產帶到郵輪上、帶到海外去,通過產品展示、現場演示、試用/品嘗等方式,全方位展示河南傳統文化屬性,推動“行走河南、讀懂中國”品牌戰略新的傳播和實踐,開創河南文旅融合創造性轉化、創新性發展。
互動體驗:開展文化互動體驗活動,邀請游客與船上工作人員參與交流互動,學習戲曲裝扮及基礎動作,體驗少林功夫與太極魅力,讓旅客親身體驗戲曲服飾、化妝、表演等過程,感受戲曲藝術的獨特魅力。
【二】
“愛達·魔都號”,全長323.6米,有24層樓高,1292名船員,可載乘客5246人。自2024年元旦首航以來,累計服務55個航次22萬名游客,點燃了國人出境游的熱情,創造了高質量消費的新場景,吸引了超過20個國家的游客爭相體驗,引發了海內外的關注。愛達·魔都號的成功運營,全方位帶動并促進了國內郵輪產業的發展,創造了諸多“中國一流、世界領先”的成績,是名副其實的傳播中國文化、推動國際交流的閃亮名片。
作為首艘中國自主設計、自主建造的大型郵輪,愛達·魔都號有著容納千人的專業劇場,是“中國元素、國際表達”的完美載體。本次以愛達·魔都號為載體,搭建以“戲曲文化+少林文化+黃河文化”為核心的中原文化交流互鑒平臺,通過“戲曲演出+文化交流+文創展示+互動體驗”等方式,全方位展示博大精深的中原文化,以多元、互動、沉浸式的方式展現給世界各地的旅客,深化文明交流互鑒,提升國際傳播效能。
據了解,此次“首艘國產大郵輪+首次整場戲曲劇目”的開創性出海活動,不但是我國首次在大郵輪上以“傳統文化”為主題,面向全世界游客的一場跨越國界的航行盛宴,更是推動全球文化和旅游領域深度交融、產品創新的強勁引擎。河南優秀傳統文化正以前所未有的姿態,通過“郵輪+文化”這一創新融合模式,進一步推動文化消費與出境旅游產品創新、激發新型文旅消費需求的重要驅動力。
另外,此次“郵輪+文化”出海活動,融合了中華優秀傳統文化的精髓與現代創意表達,借助愛達·魔都號這一展示中國文化的完美載體,打造移動的文化活動盛宴。
中國戲劇家協會副主席、河南省文聯副主席、河南省戲劇家協會主席李樹建說,相信“郵輪+文化”出海系列活動將更好地匯聚文化資源、創新傳播方式、拓寬傳播渠道,為中原文化、中華優秀傳統文化的國際傳播與交流作出積極貢獻。
【三】

作為當代豫劇領軍人物,李樹建12歲學藝,演了50年的戲,當了35年院團長,親歷和見證了新時期中國豫劇發展黃金時期的全部歷程。多年來,李樹建在傳統文化創新發展、全球化傳播上頗有建樹。
其代表作品“忠、孝、節、義”四部曲(《程嬰救孤》《清風亭上》《蘇武牧羊》《義薄云天》),全面詮釋了中華民族最深沉的精神追求,代表著中華民族獨特的精神標識,是中華民族生生不息、發展壯大的豐厚滋養。這其中,最具代表性的作品《程嬰救孤》,凸顯一個“忠誠與大義”,折射出了不畏強權、維護正義、堅韌頑強的民族精神。
該劇在李樹建的帶領下,曾先后出訪29個國家和地區,并先后登上美國戲劇中心百老匯舞臺、好萊塢杜比大劇院,通過戲曲語音講好了中國故事,傳播好了中國聲音,展現了可信、可愛、可敬的中國形象,成為文化外交的一張新名片,為外樹大國形象、內強中華精神作為了突出的貢獻。
兩年前,李樹建從河南豫劇院院長位置上退休之后,退而不休,為了解決豫劇“三多三少”的問題,為了進一步拓寬豫劇演出的新形態、新范式、新場景,他37次往返于鄭州、北京、上海之間,今年1月、2月、5月分別在上海、鄭州、北京開啟了豫劇小劇場沉浸式駐場演出,讓“豫園·京園·家園”三步走舉措落地生根,在戲劇界產生了強烈反響。
尤其值得一提的是,今年1月21日,“豫園·豫劇·遇知音”豫劇人李樹建入駐上海豫園系列演出舉行,正式開啟了古老豫劇在時尚上海駐場演出的新模式。當時,李樹建直言,希望通過在上海的駐場演出,實現“豫劇入海,文化出海”。“九個月來,我們每個月在上海豫園演出三場,得到了上海觀眾的支持和厚愛,引起了強烈反響,對我們是鼓勵更是鞭策。正是有了這九個月的演出,讓我們與愛達郵輪結緣,才有了此次開創性的’愛達·魔都號’郵輪文化出海系列活動。”李樹建感慨萬分。

眾所周知,1919年梅蘭芳大師從上海乘船出海赴日,將京劇帶出國門,開啟了戲曲出海的序幕。105年后的今天,李樹建率領豫劇登上愛達·魔都號,在船上一路演出抵達日本并開展文化交流,這不但是豫劇的一次新長征,更是中國戲曲的再出發。
李樹建表示,他們將以實際行動,推動中華文化“出海”,讓藝術交流碰撞,讓世界“讀懂”中國。