據(jù)朝中社11月27日報(bào)道，近日，金正恩視察了朝鮮四·二六動畫電影制片廠，稱贊制片廠“創(chuàng)作世界規(guī)模的定制及合作動畫電影”， 要求電影創(chuàng)作者“懷著十足的野心，把朝鮮變成全球數(shù)一數(shù)二的動畫電影大國”。
你可以認(rèn)為朝中社的文風(fēng)是個(gè)冷笑話，比如稱韓國是“鼠輩”，要把日本“燒成灰燼”之類，不過說到“動畫的野心”，人家未必是在搞笑呢，別忘了，《獅子王》、《小企鵝波魯魯》等都是有“朝鮮血緣”的。
通過動畫代工賺取大量外匯
1957年9月，在金日成的發(fā)起和指導(dǎo)下，四·二六動畫電影制片廠成立了，起初有1600多名工作人員，引進(jìn)先進(jìn)設(shè)備后，一度減至500多人。對朝鮮國內(nèi)，動畫無疑要承擔(dān)政治任務(wù)，如金正恩所說，“把金日成主席和金正日總書記親自講述的故事改編為電影等，制作數(shù)百部動畫電影。”要“從主體的角度出發(fā)樹立好政策旗幟”。
在國際上，這家制片廠則被稱作SEK，上世紀(jì)90年代開始參與全球化動畫制作。在位于平壤市中心高達(dá)16層的SEK動畫大樓里，動畫制作人員分成11個(gè)小組作業(yè)，其中只有兩組針對朝鮮國內(nèi)動畫，其他9組都是為了賺取外匯，專門接受海外動畫代工業(yè)務(wù)。
與面向國內(nèi)播放的動畫管制不同，朝鮮在尋求海外代工時(shí)并不對影片類型作要求，SEK工作室負(fù)責(zé)人許英哲稱，他們已經(jīng)為多個(gè)國家的動畫公司制作完成了250多部外包動畫片，包括《變形金剛》、《獅子王》、《風(fēng)中奇緣》、《匹諾曹》等，也包括與中國合作完成的《小兵張嘎》、《三國演義》等。這些作品更側(cè)重于技術(shù)，正如金正恩所強(qiáng)調(diào)的要實(shí)現(xiàn)“高水平的現(xiàn)代化、科學(xué)化、電腦化和數(shù)據(jù)化”。
朝鮮裔美國制作人尼爾森·申曾說，SEK是朝鮮掙外匯最多的企業(yè)之一，是少見的可以直接參與對外貿(mào)易和派遣海外代表的朝鮮企業(yè)。他參與制作了美國動畫片《辛普森一家》，也經(jīng)常出入朝鮮。
據(jù)法新社報(bào)道，朝鮮從動畫分包合同中賺取了大量外匯，1997年一年就達(dá)到約1.2億美元。韓國動畫制片人協(xié)會一位負(fù)責(zé)人稱，北美、歐洲和亞洲的一些公司已經(jīng)將動畫制作分包給朝鮮公司，包括法國、意大利和中國的一些大客戶。這位負(fù)責(zé)人曾親臨朝鮮討論南北聯(lián)合制作動畫片的可行性，即朝鮮提供勞動力，韓國提供設(shè)備和資金。
波魯魯：半島真總統(tǒng)？
說起朝韓經(jīng)濟(jì)合作，最為知名的可能是開城工業(yè)園，但在具體的合作內(nèi)容上，動畫產(chǎn)業(yè)功不可沒。
1994年，韓國政府意識到動畫產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟(jì)潛力并予以支持，到1990年代末期，韓國承擔(dān)了多達(dá)50%的世界動畫分包任務(wù)，朝韓之間天然的親近性使得一些項(xiàng)目轉(zhuǎn)入朝鮮。暢銷100多個(gè)國家的《小企鵝波魯魯》就有朝鮮血緣， 韓國企業(yè)艾康尼斯娛樂把這部片子分包給朝鮮，并為朝鮮提供3D動畫制作訓(xùn)練。
艾康尼斯娛樂的CEO崔正日表示，朝韓動畫合作對雙方都有益，韓國負(fù)責(zé)總體規(guī)劃，而朝鮮負(fù)責(zé)具體的制作工作。但合作也有問題存在，“朝鮮擅長完成任務(wù)，不過在創(chuàng)造力上有點(diǎn)問題?！痹撈髽I(yè)的營銷主管金正喜說，除賺取外匯之外，動畫產(chǎn)業(yè)還是朝鮮獲取外界技術(shù)的重要窗口，例如圖像技術(shù)。
不過，動畫合作也會受到政治關(guān)系的影響。因?yàn)槌n兩國關(guān)系惡化，朝鮮在2005年結(jié)束參與《小企鵝波魯魯》制作，2008年李明博出任韓國總統(tǒng)后，兩國關(guān)系進(jìn)一步惡化。但有評論這樣說：“波魯魯才是朝鮮半島真正的總統(tǒng)?！?/p>
如今朝鮮動畫制作的水平不低，曾出現(xiàn)在今年平壤電影節(jié)上的動畫短片《尋找火種的小公主》就是一個(gè)很好的例子，動畫講述原始時(shí)代的人們由于沒有掌握火的使用方法，寒冬只能躲在山洞里。為了尋找火種，小公主追隨父親奔赴遠(yuǎn)方的山谷，經(jīng)歷各種磨難，發(fā)現(xiàn)石塊相互撞擊會產(chǎn)生火花，成功掌握了制作火種的方法，并將其帶回村莊。
韓國明恩文化傳媒的動畫專業(yè)人士表示：“這個(gè)片子在立意和取材上挺有藝術(shù)感，色彩感覺也不錯(cuò)，能把那個(gè)時(shí)代的感覺表現(xiàn)出來；缺點(diǎn)是制作水平和表達(dá)方式只能達(dá)到國際中等水準(zhǔn)，角色表現(xiàn)比較生硬，配樂也有些缺乏?！?/p>
（據(jù)新浪國際）